TOURTERELLES CDA
LES ENTREVUES
Entrevue du 17 mars 2006 :
avec : Hubert MANSION
par Denise BOMBARDIER
Radio-Canada 98,5 FM
Entrevue du 9 avril 2006 :
avec : Hubert MANSION
par : Raymond CLOUTIER
Radio-Canada 95,1 FM
Volet 1 : ÉCOUTEZ
Extrait audio du livre:
Volet 2 : ÉCOUTEZ
Volet 3 : ÉCOUTEZ
Entrevue du 31 décembre 2007
avec Hubert MANSION
par Raymond DESMARTEAUX
Entrevue du 17 juillet 2006 :
avec : Hubert MANSION
par : Tommy GAUDET et
Simon-Pierre BILODEAU
CHOQ FM - 70%
Volet 1 : ÉCOUTEZ
Volet 2 : ÉCOUTEZ
Volet 3 : ÉCOUTEZ
Auteur : H.Mansion
Auteur : H.Mansion
Auteur et Recherche:
Hubert Mansion
Mise en page / Audio
illustration / Animation:
Lise Bisson
Collaboration spéciale:
Merci à Denis Grenier
Ainsi qu'à Simon Senay
CATÉGORIES
- 1-Géographie du Québec pour les immigrants (3)
- 2-Comprendre les Québécois (9)
- 3-La langue de chez eux (notions de joual pour les (16)
- 4-Viens chez nous, j'habite tout seul (visite guid (1)
- 5-Le Québec qui aime (1)
- 6-Montréalisme (5)
- 7-Le Québec et l'argent (6)
- 8-Se déplacer, manger, dormir, visiter (9)
- 10-Mystérieuse Anticosti (plus taxes) (1)
- 11-Le Nord pur (15)
- 12-La déconstruction du paysage (2)
- 13-Sortez vos mouchoirs (2)
- 14-Castorama (2)
- 15-Nos ancêtres les Jésuites (1)
- 16-Quand l'Ouest était français (4)
- 17-Maudite question (5)
- 19-Un an devant le poste (4)
- 20-L'Indien qui s'appelait Jean-Claude (6)
- Le Bottin de survie (3)
- Le Livre (35)
- Portrait dEuropéens au Québec (2)
ARTICLES RÉCENTS
- Le bill du samedi soir
- LE CLEZIO CONTRE LE MASSACRE DE LA ROMAINE
- Caribou et pina colada
- Entrevue sur RCI - Chibougamau, dernière liberté
- Chibougamau dernière liberté. Un extrait: l’ hôtel Obalski de Joachim Bordeleau
- Chibougamau est sorti du bois !
- Ça ne fait pas rire les oiseaux
- Le tourisme du XXIIe siècle sera spirituel ou il ne sera pas.
- Le pardon de la France
- Avoir de besoin
VOIR & ENTENDRE
- Le Guide de Survie des Européens à Montréal
- Tout Le Monde Vous Dira Non; show-business
- Accents francophones du Canada
- Chroniques gastronomiques
- Jésuite belge chez les Sioux
- Allan Brooks; Tourterelles du Canada
- Le cri du huart
- Le cri de l'orignal
- Le cri du caribou
- La migration du caribou en ligne
- Le Blog de Véronique à Vancouver
- Grégory Delaunay, artiste
- ADN (artistique)
- LaMooche.com (Annuaire RSS francophone)
- Pagestart.fr
W3C
CONCOURS
RÉFÉREZ CE BLOG
-
Le bill du samedi soir
(11/10/2009
publié dans : 3-La langue de chez eux (notions de joual pour les
)
À Saguenay (ville qui n’existe pas, car elle résulte du rapprochement administratif de 3 villes que la géographie distingue, de sorte que quand on dit « je suis à Saguenay », l’interlocuteur ne ... -
LE CLEZIO CONTRE LE MASSACRE DE LA ROMAINE
(03/07/2009
publié dans : Le Livre
)
Quand un Prix Nobel de littérature s’en prend à Hydro-Québec… Le Monde, 2 juillet 2009 «La rivière Romaine est un de ces lieux merveilleux qui ont survécu sur notre planète très maltraitée par la ... -
Caribou et pina colada
(02/06/2009
publié dans : 11-Le Nord pur
)
Akulivi, Aupaluk, Chisasibi, Eastmain, Inukjuak, Ivujivik, Kangiqsualujjuaq, Kangiqsujuaq, Kangirsuk, Kuujjuaq, Kuujjuarapik, Manouane, Mistissini, Nemask, Objiwan, OujeBougoumou, Puvirnituk, ... -
Entrevue sur RCI - Chibougamau, dernière liberté
(20/04/2009
publié dans : Le Livre
)
Entrevue sur les ondes de RCI/Radio-Canada international Émission Tam-Tam (extrait 9min) avec Hubert Mansion auteur du nouveau livre Chibougamau, dernière libertéLa saga du Nord Éditions Michel ... -
Chibougamau dernière liberté. Un extrait: l’ hôtel Obalski de Joachim Bordeleau
(14/04/2009
publié dans : Le Livre
)
Nous sommes en plein western: au tout début des années 50, Joachim Bordeleau entreprend de construire un hôtel au milieu de nulle part, dans ce qui n’est pas encore la ville de Chibougamau. Il ... -
Chibougamau est sorti du bois !
(09/04/2009
publié dans : Le Livre
)
Si j’avais su ce que me prendrait le travail de ce livre, je n’aurais pas osé le commencer, et je ne l’aurais certainement jamais terminé. Comment aurais-je pu imaginer que je me retrouverais à ... -
Ça ne fait pas rire les oiseaux
(02/01/2009
publié dans : Le Livre
)
Les hommes affirment que les oiseaux ne chantent que pour se reproduire, mais qui sait si les moineaux ne pensent pas la même chose de U2? Pourquoi les tourterelles ne roucouleraient-elles que ... -
Le tourisme du XXIIe siècle sera spirituel ou il ne sera pas.
(25/11/2008
publié dans : Le Livre
)
Aller vers le Nord, c’est aller vers soi-même: voilà l’idée de base, que je trouve très brillante, de la communication de «Northern Ontario» et qu’on peut voir ci-dessous comme sur Face ... -
Le pardon de la France
(24/06/2008
publié dans : 2-Comprendre les Québécois
)
Une psycho-généalogiste française dont j’ai malheureusement perdu le nom déclarait récemment que Sarkozy ferait bien de demander pardon au Québec, au nom de la France, pour avoir abandonné la ... -
Avoir de besoin
(28/05/2008
publié dans : 3-La langue de chez eux (notions de joual pour les
)
Pourquoi les Québécois disent-ils «j’en ai de besoin» au lieu de «j’en ai besoin »? L’expression est attestée dans le français provençal au XIXe siècle, dans le parler picard, celui de l’Ouest ... -
D’où vient l’accent des Québécois?
(03/05/2008
publié dans : 2-Comprendre les Québécois
)
Si Mme de Pompadour revenait à Versailles, elle serait surprise de l’absence d’odeurs fétides qui y règne et des femmes en short qui la regarderaient se décongeler lentement. Mais il n’y ... -
10 faux amis
(17/04/2008
publié dans : 3-La langue de chez eux (notions de joual pour les
)
En dehors du vocabulaire particulier, il y a, dans la langue canadienne française, des «faux amis», soit des mots français employés dans un sens différent de celui ayant cours en Europe. ... -
Des Québécois, des Français et un Belge parlent de la langue québécoise
(14/04/2008
publié dans : Le Livre
)
Écoutez l'interview avec Hubert avec la chroniqueuse de l'émission, Sophie: (cliquez sur le bouton "Play" ci-dessous) Le français d’Amérique... une langue beaucoup plus châtiée qu’on ne le ... -
101 mots à sauver du français d’Amérique, entrevue RCI-Tam-Tam
(22/03/2008
publié dans : Le Livre
)
Entrevue du 20 mars 2008 avec Hubert MANSION par Raymond DESMARTEAU ÉCOUTEZ TAM-TAM Canada LIVRE 101 MOTS À SAUVER Hubert Mansion est originaire de Belgique. Installé au Québec en ... -
101 mots à sauver du français d’Amérique
(13/03/2008
publié dans : Le Livre
)
Entrevue du 12 mars 2008: avec : Hubert MANSION par Christiane Charette Radio-Canada 98,5 FM ÉCOUTEZ Visitez le site de Radio-Canada - Première Chaîne et voyez tous les commentaires. ... -
Le plan québécois
(12/02/2008
publié dans : 2-Comprendre les Québécois
)
Que filme la caméra québécoise? Les «fuckés». Qu’il s’agisse des Bouguons, de Minuit le soir, de Borderline, Au nom de la loi, Les Boys, La vraie histoire des Lavigueur, Les Invasions Barbares, ... -
Poésie pour tous
(09/02/2008
publié dans : 3-La langue de chez eux (notions de joual pour les
)
Quantité de gens au Québec s’inquiètent de la qualité de la langue, mais ils devraient prendre garde que les reproches adressés aux francophones ne finissent par tourner ceux-ci vers l’anglais. ... -
Entrevue Hubert Mansion, RCI Tam-Tam
(14/01/2008
publié dans : Le Livre
)
Entrevue du 31 décembre 2007 avec Hubert MANSION par Raymond DESMARTEAUX ÉCOUTEZ -
Le problème de lemballage
(16/12/2007
publié dans : Le Livre
)
Au Québec, les vendeurs ne font pas d’emballage cadeaux, mais les caissières remplissent le sac de courses. En Europe les caissières ne touchent pas au sac mais les vendeurs proposent ... -
Cimetière indien
(10/12/2007
publié dans : 11-Le Nord pur
)
Il s’appelait Alexander Ritchie et était le gérant du poste de la Hudson’s Bay Company à Chibougamau. Il vivait seul dans cette région alors peu connue, avec sa femme et sa fille. Tous les ... -
101 mots à sauver du français dAmérique
(18/11/2007
publié dans : Le Livre
)
Je me suis passionné pour le français du Québec, de Terre-Neuve, de Louisiane et d’Acadie. J’ai écouté de vieux terre-neuviens (« j’allions »), des franco-ontariens (ils disent répondeuse pour ... -
Visite guidée du Nord du Québec
(20/09/2007
publié dans : 11-Le Nord pur
)
Si j’étais une agence de voyage, j’accueillerais mes clients à Dorval, les embarquerais dans mon bus, et les mènerais tout droit vers le nord. La visite commencerait au zoo sauvage de ... -
Multiculturalisme et sushis
(08/09/2007
publié dans : 17-Maudite question
)
Pourquoi le Québec passe-t-il son temps à célébrer la « cuisine ethnique » et jamais à honorer la sienne ? Les animateurs s’émerveillent de plats libanais, de sushis, de n’importe quelle soupe ... -
Le Québec perd le Nord
(28/08/2007
publié dans : 11-Le Nord pur
)
À cause d’un pseudo-accord entre les Cris du Nord du Québec et le gouvernement, la rivière Ruper va être détournée pour alimenter les barrages électriques de la Baie James. Le massacre du Nord ... -
Boire au bureau
(10/08/2007
publié dans : Le Livre
)
Il y a un café ici qui s’appelle Le Bureau. Je pensais autrefois que c’était un mauvais nom, mais aujourd’hui j’ai changé d’avis, et je crois que c’est le meilleur possible : -D’où reviens-tu ... -
Le Québec vu par le Nouvel Obs
(04/07/2007
publié dans : 17-Maudite question
)
«On vit bien à Montréal. Enfin, on peut bien vivre à condition de comprendre une chose: les rives du Saint-Laurent ne sont pas un bout de France perdu en Amérique, mais un bout d'Amérique qui se ... -
Voilà les Dalton
(30/06/2007
publié dans : 20-L'Indien qui s'appelait Jean-Claude
)
Rien de plus exotique que cette nouvelle publiée par VIA RAIL aujourd’hui, la société des chemins de fer : « VIA Rail Canada souhaite informer ses clients qu'en raison du barrage des voies ... -
Paul Cloutier, chef de la Baie James
(19/06/2007
publié dans : 8-Se déplacer, manger, dormir, visiter
)
Depuis que je vais dans le nord du Québec, j’ai l’impression d’avoir mangé le Canada. J’ai fait le compte . En tout, j’ai goûté les espèces suivantes: -Doré (Chibougamau) -« petite truite » ... -
LE PQ POUR LES NULS
(01/06/2007
publié dans : Le Livre
)
Un étranger ne peut pas bien comprendre la politique québécoise s’il ne sait ce que m’a appris dernièrement mon ami Louis à propos du PQ (Parti Québécois). Ce parti est indépendantiste bien ... -
À la télévision
(31/05/2007
publié dans : 19-Un an devant le poste
)
L’été télévisuel est obligatoirement consacré à trois sujets : 1.- Le barbecue Ce sujet est impérativement développé en deux points. a) Les recettes Le cuisinier est forcément Français ou ... -
Belge un jour, Belge toujours!
(18/05/2007
publié dans : Le Livre
)
Jusqu’à présent pour des raisons historiques liées aux obligations militaires, les Belges ne pouvaient, en principe, avoir la double nationalité. Aussitôt qu’ils devenaient Canadiens, ils ... -
Embellir Montréal
(06/05/2007
publié dans : 12-La déconstruction du paysage
)
La beauté de la plupart des villes réside dans leur fleuve et une bonne idée serait de raser tous les bâtiments se trouvant sur Notre-Dame Est entre la rue Saint-Laurent et Pie-IX, ce qui sera ... -
Marketing durable
(04/05/2007
publié dans : 8-Se déplacer, manger, dormir, visiter
)
La famille Germain, qui est québécoise, est propriétaire d’un hôtel à Montréal qui s’appelle justement Germain, célébré par l’auteur de ces lignes pour son jeté de fleurs sur le lit inclus dans ... -
La petite pancarte sur la route de Chibougamau
(14/04/2007
publié dans : 11-Le Nord pur
)
En France, on voit souvent le long des autoroutes des panneaux indiquant les curiosités culturelles, géographiques et touristiques des régions que l’on traverse, mais cette pratique n’a pas ... -
Rock Arsenault, photographe du nord
(26/03/2007
publié dans : 11-Le Nord pur
)
Sans conteste, une des plus belles photos du Nord du Québec. Elle a été prise par Rock Arsenault, de Chapais Chibougamau, sur la route de la Baie James, et a fait récemment le tour du monde. ... -
Surfer sur les fuseaux
(10/03/2007
publié dans : Le Livre
)
Quand j’ai une panne d’ordinateur à Montréal, je fais appel à une sorte de génie de la technique chez Micro Expansion Plus (http://www.meplus.com/), qui entre dans mon ordinateur à distance et ... -
François Boisvert, chef de la tribu des Serpents
(20/02/2007
publié dans : 16-Quand l'Ouest était français
)
En travaillant sur mon projet de « Mots à sauver du français d’Amérique », je tombe sur cette étrange aventure qui vaut à elle seule bien des livres d’histoires. L’affaire se passe en ... -
Vieille berceuse canadienne française
(11/02/2007
publié dans : Le Livre
)
« C’est la poulette grise Qu’a pondu dans l’église C’est la poulette caille Qu’a pondu dans la paille C’est la poulette blanche Qu’a pondu dans la grange C’est la poulette brune Qu’a pondu dans ... -
Vieille médecine des coureurs des bois
(03/02/2007
publié dans : Le Livre
)
Tout, ou presque, faisait médicament dans le bois. Mais comment ces pharmaciens improvisés ont-ils trouvé les remèdes ? Parfois, ils semblent si particuliers qu’on se dit que c’est cela même qui ... -
Aventures dun pilote dans le nord
(18/01/2007
publié dans : 11-Le Nord pur
)
Alors qu’il se dirigeait vers Chibougamau, l’avion de Raymond s’arrête en plein vol. Il aperçoit un lac gelé pour atterrir, et s’y pose sans difficulté. Il fait moins 40. Raymond se rend ...
Visiteurs depuis le 1er november 2005
VOS COMMENTAIRES